Definitionen der Kategorien von Biopräparaten
Jedes Rezept von biopreparados.es ist einer Kategorie zugeordnet. Hier steht, was jede bedeutet, mit ihren Quellen. Über die Rechtslage einer Zubereitung entscheidet stets die ihr zugeschriebene Funktion, nicht allein ihre Zusammensetzung.
Dokumentierte Verfahren und Zubereitungen zum Umgang mit unerwünschten Pflanzen (Beikräutern): Mulchen, falsches Saatbett, Zwischenfrüchte, Oberflächenzubereitungen… Jedes Produkt, das zur Vernichtung unerwünschter Pflanzen bestimmt sein soll, fällt unter die Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 und muss vor Verkauf oder beruflicher Verwendung zugelassen sein.
Quellen : Règlement (CE) n° 1107/2009 — produits phytopharmaceutiques (art. 2 et art. 58)
Zubereitung mit lebenden Mikroorganismen oder aus deren Tätigkeit, die die Verfügbarkeit von Nährstoffen für die Pflanze verbessern soll (Stickstofffixierung, Phosphorlösung…). „Biodünger“ ist keine Rechtskategorie der EU: Je nach angegebener Funktion fällt das Produkt unter Düngemittel (PFC 1) oder mikrobielle Biostimulanzien (PFC 6A) der Verordnung (EU) 2019/1009.
Quellen : Vessey J.K. (2003), « Plant growth promoting rhizobacteria as biofertilizers », Plant and Soil 255 · Règlement (UE) 2019/1009 — produits fertilisants UE (annexe I, catégories fonctionnelles de produits)
Produkt, das die natürlichen Ernährungsprozesse der Pflanze unabhängig von seinem Nährstoffgehalt anregt, um die Nährstoffnutzungseffizienz, die Toleranz gegenüber abiotischem Stress (Trockenheit, Hitze…), die Qualität oder die Verfügbarkeit von Bodennährstoffen zu verbessern. Maßgeblich ist die angegebene Wirkung, nicht die Zusammensetzung (PFC 6, Verordnung (EU) 2019/1009).
Stoff, der dem Boden zugeführt wird, um seine physikalischen oder chemischen Eigenschaften, seine Struktur oder seine biologische Aktivität zu erhalten, zu verbessern oder zu schützen: Kompost, Bokashi, aufbereiteter Mist… Die meisten konformen Komposte sind organische Bodenverbesserungsmittel (PFC 3A, Verordnung (EU) 2019/1009).
Zubereitung, die dem Boden, dem Saatgut oder den Wurzeln eine auf einem Träger vermehrte Population ausgewählter Mikroorganismen (Bakterien, Mykorrhizapilze, Bergmikroorganismen…) zuführt. In der EU dürfen nur wenige Gattungen (Azotobacter, Azospirillum, Rhizobium, Mykorrhizapilze) als mikrobielle Biostimulanzien (PFC 6A) die CE-Kennzeichnung tragen.
Quellen : Bashan Y. (1998), « Inoculants of plant growth-promoting bacteria for use in agriculture », Biotechnology Advances 16 · Règlement (UE) 2019/1009 — produits fertilisants UE (annexe I, catégories fonctionnelles de produits)
Einfache Vorrichtungen (Flaschen, Schalen, Tafeln) mit einem Futterköder (Zucker, Essig, Obst) oder einer Farbe, die Insekten anlocken und festhalten, um zu sehen, welche auf der Fläche vorkommen. In den Niederlanden verlangt das Ctgb keine Zulassung für eine Falle, deren Lockstoff keinen weiteren Wirkstoff enthält; der Zusatz eines Insektizids macht sie zu einem Pflanzenschutzmittel (Verordnung (EG) Nr. 1107/2009). Im Vereinigten Königreich fällt eine Falle, die zur Verringerung einer Insektenpopulation angeboten wird, unter das Biozidrecht (HSE). biopreparados.es beschreibt diese Fallen zur Beobachtung, ohne Bekämpfungswirkung zu beanspruchen.
Quellen : Ctgb (Pays-Bas) — Semiochemicals : politique sur les phéromones et attractifs · HSE (Royaume-Uni) — Insect monitoring traps · Règlement (CE) n° 1107/2009 — produits phytopharmaceutiques (art. 2 et art. 58)
Gelegentliche Nährstoffgaben an die Pflanze (Mineralstoffe, Spurenelemente, nährstoffreiche Auszüge), oft über das Blatt. Werden sie verkauft, fallen sie unter Düngemittel (PFC 1) der Verordnung (EU) 2019/1009 oder unter das nationale Düngemittelrecht.
Dokumentarische Kategorie von biopreparados.es: traditionelle Zubereitungen (Jauchen, Abkochungen, fermentierte Auszüge…), beschrieben zur Begleitung der allgemeinen Wüchsigkeit der Kulturen. Eine Wirkung gegen Schadorganismen wird nicht beansprucht: Eine solche Angabe würde das Produkt der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 statt den Dünge- oder Biostimulanzienvorschriften unterstellen.
Quellen : Règlement (UE) 2019/1009 — produits fertilisants UE (annexe I, catégories fonctionnelles de produits) · Règlement (CE) n° 1107/2009 — produits phytopharmaceutiques (art. 2 et art. 58)
Produkte, die einer Zubereitung bei der Anwendung zugesetzt werden, um das Ausbringen auf die Pflanze zu erleichtern: Ein Netzmittel lässt die Flüssigkeit sich auf dem Blatt ausbreiten, statt abzuperlen, ein Haftmittel hilft ihr, dort zu bleiben, und ein Emulgator ermöglicht das Mischen von Öl und Wasser. Milch, Aloe-vera-Gel, saponinreiche Auszüge (Yucca, Seifenkraut), Seife und Lecithin sind traditionelle Zusatzstoffe. Im EU-Recht ist ein „Zusatzstoff“ (Adjuvans) ein Produkt, das in Verkehr gebracht wird, damit der Anwender es mit einem Pflanzenschutzmittel mischt (Verordnung (EG) Nr. 1107/2009, Art. 2 Abs. 3 Buchst. d); sein Verkauf erfordert eine nationale Zulassung (Art. 58).
Senkt die Oberflächenspannung der Flüssigkeit, damit sich der Tropfen auf dem Blatt ausbreitet, statt abzuperlen; auch Spreitmittel genannt. Natürliche Beispiele: Saponine aus Yucca, Seifenkraut oder Quillaja, Seife.
Dokumentierte Zusatzstoff-Zutaten : Aloe vera (Blattgel), Flüssigseife oder neutrales Reinigungsmittel, Quillaja (Quillaja saponaria), Extrakt, Seifenkraut (Wurzel), Yucca (Yucca schidigera), Extrakt
Quellen : UF/IFAS SS-AGR-109 — Adjuvants (Ferrell, MacDonald, Sellers) · UC ANR — Spray adjuvants: what's in a name?
Hilft dem Belag, auf dem Blatt zu bleiben und Ablaufen und Abwaschen zu widerstehen. Natürliche Beispiele: Milch, Aloe-vera-Gel, Schleimstoffe (Opuntien-Glied, Leinsamen), Stärken, Eiweiß.
Dokumentierte Zusatzstoff-Zutaten : Aloe vera (Blattgel), Eiweiß (Eiklar), Gemixtes Opuntien-Glied, Leinsamen (Schleim), Maniokstärke, Milch
Quellen : UF/IFAS SS-AGR-109 — Adjuvants (Ferrell, MacDonald, Sellers) · UC ANR — Spray adjuvants: what's in a name?
Hält eine Flüssigkeit in einer anderen verteilt (Öl in Wasser) und bildet so eine stabile Emulsion. Natürliche Beispiele: Lecithin, Gummi arabicum, Saponine, Seife.
Dokumentierte Zusatzstoff-Zutaten : Flüssigseife oder neutrales Reinigungsmittel, Gummi arabicum, Lecithin, Quillaja (Quillaja saponaria), Extrakt, Yucca (Yucca schidigera), Extrakt
Quellen : UF/IFAS SS-AGR-109 — Adjuvants (Ferrell, MacDonald, Sellers) · Règlement (CE) n° 1333/2008 — additifs alimentaires (E 322 lécithines, E 414 gomme arabique, E 999 quillaia)
Hält feine Feststoffteilchen (Asche, Gesteinsmehl, Ton) im Wasser verteilt, damit sie sich nicht am Boden der Spritze absetzen. Fachquellen zählen dies zu den Eigenschaften von Tensiden, ohne eigene Rechtskategorie. Natürliches Beispiel: Gummi arabicum, ein Schutzkolloid.
Dokumentierte Zusatzstoff-Zutaten : Gummi arabicum
Quellen : UF/IFAS SS-AGR-109 — Adjuvants (Ferrell, MacDonald, Sellers) · EFSA (2017) — Re-evaluation of acacia gum (E 414) as a food additive
Quellen : Purdue Extension WS-7 — Adjuvants and the power of the spray droplet · Ctgb (Pays-Bas) — Adjuvants · Règlement (CE) n° 1107/2009 — produits phytopharmaceutiques (art. 2 et art. 58)
Zubereitungen für die äußere Hygiene der Tiere und ihrer Umgebung (Reinigung von Fell, Haut, Einstreu). Dokumentarische Kategorie: biopreparados.es beansprucht keine therapeutische Wirkung; ein so dargestelltes Produkt fällt unter die Verordnung (EU) 2019/6.
Quellen : Règlement (UE) 2019/6 — médicaments vétérinaires (art. 4)
Mischungen aus Mineralstoffen oder nährenden Stoffen (Salze, Tone, Muschelschalen, Melasse…), die die Ration der Tiere ergänzen. Es sind Ergänzungs- oder Mineralfuttermittel im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 767/2009; einige Bestandteile (Spurenelemente) sind Zusatzstoffe nach der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003.
Quellen : Règlement (CE) n° 767/2009 — mise sur le marché et utilisation des aliments pour animaux · Règlement (CE) n° 1831/2003 — additifs destinés à l'alimentation des animaux
Traditionelle Zubereitungen aus der üblichen Pflege von Nutztieren (Pflege, Wohlbefinden, Umgebung des Tieres). Dokumentarische Kategorie: keine tierärztliche Angabe; jedes Produkt, das als vorbeugend oder heilend gegen eine Tierkrankheit dargestellt wird, fällt unter die Verordnung (EU) 2019/6 über Tierarzneimittel.
Quellen : Règlement (UE) 2019/6 — médicaments vétérinaires (art. 4)
Pflanzen und pflanzliche Zubereitungen aus traditionellen Haltungspraktiken (Futterpflanzen, Kräuter, Aufgüsse für Tränke oder Ration). Dokumentarische Kategorie: biopreparados.es beansprucht keine vorbeugende oder heilende Wirkung; ein so dargestelltes Produkt ist ein Tierarzneimittel (Verordnung (EU) 2019/6).
Quellen : Règlement (CE) n° 767/2009 — mise sur le marché et utilisation des aliments pour animaux · Règlement (UE) 2019/6 — médicaments vétérinaires (art. 4)
Zubereitungen auf Basis lebender Mikroorganismen (Milchsäurekulturen, Hefen…), beschrieben im Zusammenhang mit der Verdauungsflora von Nutztieren. In der EU ist ein dem Futter zugesetzter Mikroorganismus ein zootechnischer Zusatzstoff, der zugelassen sein muss (Verordnung (EG) Nr. 1831/2003). biopreparados.es beansprucht keine gesundheitliche Wirkung.
Quellen : FAO/OMS (2006), Probiotics in food — Health and nutritional properties and guidelines for evaluation · Règlement (CE) n° 1831/2003 — additifs destinés à l'alimentation des animaux
Stoffe, die einer Zubereitung für die Tierhaltung zugesetzt werden, um Herstellung oder Anwendung zu erleichtern (Träger, Bindemittel, Emulgator, Verdickungsmittel), ohne eigene beanspruchte Wirkung. In der Tierernährung sind solche Stoffe zulassungspflichtige technologische Zusatzstoffe (Verordnung (EG) Nr. 1831/2003).
Dokumentierte Zusatzstoff-Zutaten :
Quellen : Règlement (CE) n° 1831/2003 — additifs destinés à l'alimentation des animaux
Zusätzlich zu seiner Kategorie hat jedes Rezept und jede Zutat einen rechtlichen Status, der überall auf der Website durch ein Piktogramm angezeigt wird.
Der Stoff oder das Rezept steht auf einer amtlichen Liste (EU-Grundstoff, nationale Liste der im Ökolandbau zugelassenen Betriebsmittel). Die Flaggen zeigen die Gebiete.
Nur unter Auflagen zugelassen, z. B. Zustimmung der Kontrollstelle, Höchstmenge (Kupfer), eingeschränkte Anwendung oder Kultur oder Herkunft der Stoffe (kein Mist aus Massentierhaltung).
Keine Vorschrift verbietet sie, wenn sie auf dem eigenen Hof hergestellt und verwendet wird. Die Regeln betreffen Verkauf und Werbeaussagen: Schreiben Sie ihr keine Wirkung gegen Schadorganismen (Schädlinge, Pilze, Bakterien, Viren) zu und verkaufen Sie sie nicht ohne Zulassung.
Keine Zulassung deckt diese auf dem Hof hergestellte Zubereitung in der EU ab. In anderen Ländern kann sie zugelassen sein: siehe Flaggen.
Der rechtliche Status wurde noch nicht bestätigt.
Die 5 Status im Detail mit Beispielen: Seite Rechtsvorschriften
⚖️ Vollständiger Rechtsrahmen: Seite Rechtsvorschriften
Dokumentarische Zusammenfassung, keine Rechtsberatung. Prüfen Sie vor jeder Verwendung die Vorschriften Ihres Landes.