Legislação dos biopreparados
Fabricar biopreparados para uso próprio é amplamente tolerado. As regras incidem sobretudo sobre a colocação no mercado (venda, doação, cessão) e sobre as alegações: é o que se promete de um produto que determina o seu regime jurídico. Esta página reúne o quadro europeu, francês e espanhol numa síntese documental.
Escolha um país ou território para ver as receitas de bioinsumos aí autorizadas, com o resumo do quadro legal e os textos oficiais.
União Europeia23 receitas
Burundi29 receitas
Coreia do Sul29 receitas
Filipinas29 receitas
Quênia29 receitas
Ruanda29 receitas
Tanzânia29 receitas
Uganda29 receitas
Colômbia27 receitas
Peru26 receitas
Índia25 receitas
Costa Rica22 receitas
Indonésia20 receitas
Marrocos17 receitas
Tunísia9 receitas
Japão6 receitasSignificado dos pictogramas: ✅ Autorizada ⚠️ Tolerada 🟠 Não proibida ⛔ Não autorizada UE 🔎 Situação em verificação Todos os detalhes →
Significado dos pictogramas: ✅ Autorizada ⚠️ Tolerada 🟠 Não proibida ⛔ Não autorizada UE 🔎 Situação em verificação Todos os detalhes →
Cada receita do site tem uma situação regulamentar. Passe o rato ou toque num pictograma, em qualquer parte do site, para ver a sua definição. Eis os pormenores.
| Pictograma | Situação | Definição | Exemplos |
|---|---|---|---|
| ✅ | Autorizada | A substância ou a receita consta de uma lista oficial: substância de base da UE (artigo 23.º do Regulamento (CE) 1107/2009), PNPP em França ou lista nacional de insumos admitidos em agricultura biológica. As bandeiras indicam os territórios. | Cavalinha, salgueiro, soro de leite, bicarbonato (UE); calda bordalesa (Brasil, México); sumo de plantas fermentado (Filipinas). |
| ⚠️ | Tolerada | Admitida apenas sob condições: acordo do organismo de certificação («restrito»), dose máxima, uso ou cultura limitados, origem das matérias. | Cobre: 28 kg/ha em 7 anos em biológico na UE, 6 kg/ha/ano nas Filipinas e em Marrocos, 8 kg/ha/ano na África Oriental; estrume: nunca de pecuária industrial. |
| 🟠 | Não proibida | Nenhum texto a proíbe quando é feita e usada na própria exploração. As regras visam a venda e as alegações: não se lhe atribui nenhum efeito contra pragas ou doenças e não se vende sem autorização. | Adubos líquidos de plantas feitos na exploração (chá de margaridão), fermentados de estrume (jeevamrut). |
| ⛔ | Não autorizada na UE | Nenhuma autorização cobre este preparado feito na exploração na UE. Pode ser admitido noutros países: veja as bandeiras. | Decocção de nim: não autorizada na UE, admitida na Índia, nas Filipinas, na África Oriental, na Colômbia… |
| 🔎 | Em verificação | A situação regulamentar ainda não foi validada. | Receitas novas em análise. |
Um mesmo preparado muda de regime consoante o que se diz dele: nutrir a planta (fertilizante), estimular os seus processos naturais (bioestimulante) ou protegê-la contra uma praga ou doença (produto fitofarmacêutico, sujeito a autorização). Uma receita «não proibida» continua a sê-lo enquanto não for vendida nem lhe for atribuído qualquer efeito de proteção.
Condições detalhadas por território:
| Território | Texto oficial | Condições principais |
|---|---|---|
| União Europeia | Regulamento (CE) 1107/2009, art. 23.º; Regulamentos (UE) 2018/848 e 2021/1165 | Substâncias de base: apenas os usos, doses e modos de preparação do relatório de revisão. Em biológico: cobre limitado a 28 kg/ha em 7 anos; estrume de pecuária industrial proibido; no máximo 170 kg de azoto/ha/ano provenientes de efluentes. |
| França | Preparações naturais pouco preocupantes (PNPP), Código Rural | Substâncias naturais de uso bioestimulante da lista oficial, preparadas por um processo ao alcance de qualquer utilizador final. |
| Brasil | Lei 10.831/2003; Portaria MAPA 52/2021, anexo VII | Lista de substâncias permitidas na produção vegetal orgânica; várias sob condições do organismo de controlo. |
| México | Ley de Productos Orgánicos (2006) e Lineamientos | Lista nacional de substâncias admitidas (enxofre, sulfato de cobre, cal…). |
| Colômbia | Resolução 199 de 2016 (MADR) | A maioria dos produtos de proteção exige o reconhecimento do organismo de controlo; estrume de pecuária intensiva só se não houver estrume biológico disponível; farinhas de osso e de sangue de bovino proibidas (ICA). |
| Peru | D.S. 044-2006-AG; Lei 29196 | Duas colunas: «livre» ou «restrito» (acordo do certificador); enxofre, cobre, nim e bicarbonato são restritos. |
| Costa Rica | Decreto 29782-MAG | A = aceite, R = restrito (consultar o certificador); estrume de produção intensiva só compostado e na falta de alternativa. |
| Chile | Lei 20.089; Decreto 2/2016 | Estrume limitado a 170 kg de azoto/ha/ano; estrume fresco compostado, salvo incorporação 90 a 120 dias antes da colheita; insumos autorizados pelo certificador no plano de gestão. |
| Argentina | Lei 25.127; Resolução SENASA 374/2016 | São reconhecidos os «preparados caseros intraprediales» (feitos na exploração para uso exclusivo, segundo os princípios biológicos e o Codex); estrume limitado a 170 kg de azoto/ha/ano. |
| Equador | Resolução Agrocalidad 0099/2013 | Estrume limitado a 200 kg de azoto/ha/ano; preparados de microrganismos admitidos para o solo. |
| Uruguai | Decreto 175/022; Resolução DGSA 673/022 | Lista de produtos comerciais registados: cobre, enxofre, nim, quitosano, óleo de soja. |
| Índia | NPOP, 8.ª edição 2024 (APEDA) | Admitidos os preparados feitos na exploração com plantas, animais e microrganismos locais (§3.1.10(iv)); cobre sob supervisão do certificador e a título temporário; estrume de pecuária industrial proibido se vier de fora. |
| Japão | Norma JAS de produtos vegetais biológicos (MAFF) | Prioridade aos resíduos da parcela; sulfato de cobre só para fazer calda bordalesa; oligoelementos só em caso de carência. |
| Filipinas | PNS/BAFS 07:2016 e 183:2020 | Cobre limitado a 6 kg/ha/ano; cal apagada só em pulverização foliar; sumo de plantas fermentado, sumo de frutos fermentado e aminoácidos de peixe citados na norma. |
| Coreia do Sul | Lei da agricultura amiga do ambiente, anexo 1 | Cobre no mínimo estrito; cal apagada nunca diretamente no solo; quitosano conforme as normas nacionais; nim como extrato natural. |
| Indonésia | Permentan 64/2013 | Sabão, enxofre, cobre e extratos vegetais só perante ameaça grave; estrume de animais criados em modo biológico. |
| África Oriental (Quénia, Uganda, Tanzânia, Ruanda, Burundi) | Norma EAS 456 | Cobre limitado a 8 kg/ha/ano; lista indicativa (podem ser aceites outras substâncias conformes aos critérios IFOAM ou Codex); nim, chás de plantas e leite admitidos. |
| Marrocos | Lei 39-12; Portaria 271-15 | Cobre limitado a 6 kg/ha/ano (30 kg/ha em 5 anos nas culturas perenes); matérias de pecuária intensiva proibidas; no máximo 170 kg de azoto/ha/ano de efluentes. |
| Tunísia | Lei 99-30; Portaria de 28 de fevereiro de 2001 | Estrume de pecuária sem solo proibido; calda sulfocálcica reservada a árvores de fruto, oliveira e vinha; nim limitado a plantas-mãe e ornamentais; cobre se a necessidade for reconhecida. |
Estas regras aplicam-se aos operadores com certificação biológica. Sem certificação, a preparação na exploração para uso próprio geralmente não é regulamentada; a venda e as alegações, pelo contrário, são-no em toda a parte. Cada país tem a sua página «biopreparados autorizados», com os textos oficiais.
Síntese documental elaborada a partir dos textos oficiais consultados em outubro de 2026. Não substitui aconselhamento jurídico nem o parecer do seu organismo de certificação.
Um mesmo produto pode estar sujeito a vários regimes consoante o que é anunciado ao utilizador. A questão nunca é «o que é?» em termos absolutos, mas «que efeito é reivindicado?».
| Função reivindicada | Regime aplicável | Texto de referência |
|---|---|---|
| Nutrir a planta | Adubo (PFC 1) | Regulamento (UE) 2019/1009 |
| Melhorar o solo | Corretivo do solo (PFC 3) | Regulamento (UE) 2019/1009 |
| Estimular os processos naturais da planta | Bioestimulante (PFC 6) | Regulamento (UE) 2019/1009 |
| Proteger contra um organismo nocivo | Produto fitofarmacêutico | Regulamento (CE) 1107/2009 |
Um produto que reivindica uma ação contra uma praga ou uma doença passa do estatuto de produto fertilizante ou de bioestimulante para o de produto fitofarmacêutico, sujeito a autorização.
| Texto | Objeto |
|---|---|
| Regulamento (UE) 2019/1009 | Produtos fertilizantes UE (marcação CE): adubos, corretivos, substratos de cultura, bioestimulantes. Aplicável desde 16 de julho de 2022. |
| Regulamento (CE) 1107/2009 | Produtos fitofarmacêuticos, substâncias ativas, substâncias de base (art. 23.º) e substâncias de baixo risco (art. 22.º). |
| Regulamento (UE) 2018/848 | Produção biológica e rotulagem dos produtos biológicos. |
| Regulamento de Execução (UE) 2021/1165 | Listas positivas dos produtos autorizados na agricultura biológica (anexo I: proteção das plantas; anexo II: adubos e corretivos). |
| Regulamento (CE) 1069/2009 | Subprodutos animais: preparações à base de ossos, conchas, sangue ou peixe. |
| Regulamentos REACH e CLP | Substâncias químicas: registo, classificação e rotulagem de perigos. |
As substâncias de base (artigo 23.º do Regulamento 1107/2009) são aprovadas diretamente pela Comissão Europeia, sem limite de duração, e produzem efeitos em todos os Estados-Membros. Vários ingredientes comuns dos biopreparados fazem parte delas:
Ponto de atenção: o bicarbonato de sódio, frequentemente citado como substância de base, está na realidade aprovado como substância ativa de baixo risco (artigo 22.º, Regulamento de Execução (UE) 2020/1263). A aprovação de uma substância é válida para as utilizações descritas no seu relatório de revisão, e não para qualquer utilização.
Em França, a maioria dos bioinsumos está sujeita à regulamentação das matérias fertilizantes e substratos de cultura (MFSC, Code rural, artigos L255-1 e seguintes). Existem quatro vias de colocação no mercado:
| Via | Descrição |
|---|---|
| Norma NF U | Produto abrangido por uma norma francesa de aplicação obrigatória (p. ex. NF U 44-051 para corretivos orgânicos e compostos). |
| Marcação CE | Produto conforme ao Regulamento (UE) 2019/1009. |
| AMM francesa | Autorização de colocação no mercado emitida pela ANSES. |
| Reconhecimento mútuo | Produto já autorizado noutro Estado-Membro. |
As preparações naturais pouco preocupantes (PNPP) foram criadas pela Lei n.º 2006-1772, de 30 de dezembro de 2006, e regem-se hoje pelo artigo L253-1 do Code rural. «PNPP» abrange dois regimes distintos:
Caso do purin de urtiga: vendido sem alegação fitossanitária, enquadra-se no estatuto SNUB; assim que surge uma alegação de proteção, passa a estar sujeito à autorização simplificada do despacho (arrêté) de 18 de abril de 2011. Um mesmo produto, dois regimes, consoante o que é prometido ao comprador.
| Autoridade | Função |
|---|---|
| Ministério da Agricultura (DGAL) | Textos regulamentares, vigilância sanitária |
| ANSES | Avaliação e autorizações (base E-Phy) |
| INAO | Agricultura biológica |
| DGCCRF | Controlo comercial e das alegações |
Em Espanha, os produtos fertilizantes regem-se pelo Real Decreto 506/2013 sobre produtos fertilizantes e pelo Real Decreto 1051/2022 sobre a nutrição sustentável dos solos agrícolas, que cria o registo REGFER (Registro general de fabricantes y otros agentes económicos de productos fertilizantes). Os produtos fitofarmacêuticos estão sujeitos ao Registro Oficial de Productos Fitosanitarios do Ministério da Agricultura (MAPA), em aplicação do Regulamento (CE) 1107/2009.
Um produto pode ser legal para venda e, no entanto, proibido a um produtor com certificação biológica, e vice-versa. É necessário reunir duas condições:
biopreparados.es é uma coletânea documental. As receitas e as fichas de ingredientes descrevem práticas tradicionais e a composição das preparações; não constituem uma recomendação de utilização, nem uma alegação fitossanitária ou veterinária. Antes de qualquer utilização, e por maioria de razão antes de qualquer venda ou cessão, verifique a regulamentação do seu país.
Síntese documental atualizada a 9 de outubro de 2026, não constitui aconselhamento jurídico. O estatuto exato de uma preparação depende da sua composição e da sua utilização, e deve ser verificado caso a caso.