biopreparados.es

Infusão de arruda e sálvia

ES FR EN IT DE PT

Infusão de arruda e sálvia

Você está vendo uma receita de acesso livre. Crie uma conta gratuita para acessar todo o receituário.

Criar conta grátis

Por

Vitalidade das plantas Infusão Vegetal

Infusão

Método de extração a frio ou com água recém-fervida, que é derramada sobre o material vegetal, deixando-o repousar sem ferver. Ideal para partes delicadas da planta (folhas, flores), cujos princípios ativos se degradariam com o calor prolongado.

Resumo do processo

1) Cortar ou triturar o material vegetal. 2) Despejar água quente (que acabou de parar de ferver, não fervendo) sobre o material. 3) Tampar e deixar descansar por 10 a 30 minutos, dependendo da planta. 4) Coar e usar o líquido resultante, diluído se necessário.

Ver todos os modos de preparo

 ✅ Autorizada (alguns países) Bioinsumos no BurundiBioinsumos na ColômbiaBioinsumos na Costa RicaBioinsumos na IndonésiaBioinsumos na ÍndiaBioinsumos no QuêniaBioinsumos no Coreia do SulBioinsumos no MarrocosBioinsumos no PeruBioinsumos nas FilipinasBioinsumos em RuandaBioinsumos na TanzâniaBioinsumos na UgandaBioinsumos no Sudão do SulBioinsumos na República Democrática do CongoBioinsumos na Somália

Infusão de folhas de arruda (Ruta graveolens) e sálvia (Salvia leucantha) em água a ferver, usada em hortas familiares biológicas do Uruguai.

Aplicação

Descrição da aplicação: Em pulverização, logo que pronta.

Dose: 1 L de infusão diluído em 10 L de água.

Dicas

A arruda pode provocar queimaduras na pele exposta ao sol (fotossensibilização): manuseá-la com luvas e mangas compridas. Não ingerir; manter fora do alcance de crianças e animais. Antes de qualquer utilização, consulte a regulamentação do seu país: na UE, um preparado caseiro apresentado para uso fitossanitário não está autorizado.

Processo de elaboração

1. Levar a água a ferver.
2. Vertê-la sobre as folhas num recipiente resistente ao calor.
3. Deixar em infusão 30 minutos.
4. Filtrar.

Ingredientes

  • Água ⓘ — 1 Litros (L)
  • Arruda (Ruta graveolens), folhas ⓘ — 100 Gramas (g)
  • Sálvia (Salvia leucantha), folhas ⓘ — 100 Gramas (g)
  • Para 1 L: 200 g de arruda e sálvia no total; 1 L de água da chuva ou repousada.

Ferramentas e instrumentos

  • Panela ou caldeirão resistente ao calor
  • Peneira ou tela para filtrar
  • Pulverizador manual ou de mochila

Tempo de preparo

30 minutos; usar acabada de preparar.

Produto obtido

Líquido verde de cheiro forte.

Fonte / Referência

IPES, Fundação RUAF e FAO (2010). «Biopreparados para el manejo sostenible de plagas y enfermedades en la agricultura urbana y periurbana», série ¿Cómo hacerlo?, ficha n.º 32, validada por o CIEDUR e produtores da Associação de Produtores Orgânicos do Uruguai (APODU), em hortas familiares biológicas de vários departamentos (Uruguai): https://www.fao.org/3/a-as435s.pdf — guia também divulgado pelo Portal Frutícola. Receita redigida por palavras nossas.

Receita redigida com as nossas próprias palavras pelo biopreparados.es. Direitos de autor e fontes

Conhece o autor ou a fonte? Indique-a

Referência

Grégory Prybys
Tel: +33 7 75 76 37 70 — WhatsApp: +54 9 11 2157 0868
País: Argentina

📱 Contatar por WhatsApp Sugerir uma correção ou um novo termo

Compartilhar esta receita

WhatsApp Facebook X

Conteúdo oculto: esta página está protegida. Fecha as ferramentas de programador para continuar a consultá-la.

Situação regulamentar

✅ Autorizada no Burundi, na Colômbia, na Costa Rica, na Indonésia, na Índia, no Quênia, no Coreia do Sul, no Marrocos, no Peru, nas Filipinas, em Ruanda, na Tanzânia, na Uganda, no Sudão do Sul, na República Democrática do Congo e na Somália Bioinsumos no BurundiBioinsumos na ColômbiaBioinsumos na Costa RicaBioinsumos na IndonésiaBioinsumos na ÍndiaBioinsumos no QuêniaBioinsumos no Coreia do SulBioinsumos no MarrocosBioinsumos no PeruBioinsumos nas FilipinasBioinsumos em RuandaBioinsumos na TanzâniaBioinsumos na UgandaBioinsumos no Sudão do SulBioinsumos na República Democrática do CongoBioinsumos na Somália

Bioinsumos no Burundi Bioinsumos autorizados: Burundi
Bioinsumos na Colômbia Bioinsumos autorizados: Colômbia
Bioinsumos na Costa Rica Bioinsumos autorizados: Costa Rica
Bioinsumos na Indonésia Bioinsumos autorizados: Indonésia
Bioinsumos na Índia Bioinsumos autorizados: Índia
Bioinsumos no Quênia Bioinsumos autorizados: Quênia
Bioinsumos no Coreia do Sul Bioinsumos autorizados: Coreia do Sul
Bioinsumos no Marrocos Bioinsumos autorizados: Marrocos
Bioinsumos no Peru Bioinsumos autorizados: Peru
Bioinsumos nas Filipinas Bioinsumos autorizados: Filipinas
Bioinsumos em Ruanda Bioinsumos autorizados: Ruanda
Bioinsumos na Tanzânia Bioinsumos autorizados: Tanzânia
Bioinsumos na Uganda Bioinsumos autorizados: Uganda
Bioinsumos no Sudão do Sul Bioinsumos autorizados: Sudão do Sul
Bioinsumos na República Democrática do Congo Bioinsumos autorizados: Congo - Kinshasa
Bioinsumos na Somália Bioinsumos autorizados: Somália

Na UE, este preparado não é uma substância de base aprovada: um preparado caseiro apresentado para uso fitossanitário não está autorizado. Preparados e extratos de plantas constam das listas oficiais de insumos admitidos em agricultura biológica de: Burundi, Colômbia, Costa Rica, Indonésia, Índia, Quénia, Coreia do Sul, Marrocos, Peru, Filipinas, Ruanda, Tanzânia, Uganda, Sudão do Sul, RD do Congo, Somália. Consoante o país, pode ser exigido o acordo do organismo de certificação: consulte a página de cada país.

Textos oficiais

Significado dos pictogramas: ✅ Autorizada ⚠️ Tolerada 🟠 Não proibida ⛔ Não autorizada UE 🔎 Situação em verificação Todos os detalhes →

Informação documental, verificada em 26/10/2026. Não substitui um parecer jurídico; a regulamentação pode variar consoante o país. Consultar a regulamentação · Substâncias autorizadas na Europa

Receitas associadas

Vitalidade das plantas

Nutriente à base de ervas orientais (OHN)

✅ Autorizada (alguns países) Bioinsumos no BurundiBioinsumos na ColômbiaBioinsumos na Costa RicaBioinsumos na FrançaBioinsumos na IndonésiaBioinsumos na ÍndiaBioinsumos no QuêniaBioinsumos no Coreia do SulBioinsumos no MarrocosBioinsumos no PeruBioinsumos nas FilipinasBioinsumos em RuandaBioinsumos na TanzâniaBioinsumos na UgandaBioinsumos no Sudão do SulBioinsumos na República Democrática do CongoBioinsumos na Somália
Vitalidade das plantas

Caldo bordelês

✅ Autorizada (alguns países) Bioinsumos no BurundiBioinsumos no BrasilBioinsumos na ColômbiaBioinsumos na Costa RicaBioinsumos na IndonésiaBioinsumos na ÍndiaBioinsumos no JapãoBioinsumos no QuêniaBioinsumos no Coreia do SulBioinsumos no MarrocosBioinsumos no MéxicoBioinsumos no PeruBioinsumos nas FilipinasBioinsumos em RuandaBioinsumos na TunísiaBioinsumos na TanzâniaBioinsumos na UgandaBioinsumos no UruguaiBioinsumos no Sudão do SulBioinsumos na República Democrática do CongoBioinsumos na Somália
Vitalidade das plantas

Calda de cinza

⚠️ Tolerada Bioinsumos na União Europeia
Vitalidade das plantas

Peróxido de hidrogénio (água oxigenada) para ferramentas de poda e sementes

✅ Autorizada UE Bioinsumos na União Europeia
Vitalidade das plantas

Hidrolato de urtiga (Bogotá)

✅ Autorizada (alguns países) Bioinsumos no BurundiBioinsumos na ColômbiaBioinsumos na Costa RicaBioinsumos na IndonésiaBioinsumos na ÍndiaBioinsumos no QuêniaBioinsumos no Coreia do SulBioinsumos no MarrocosBioinsumos no PeruBioinsumos nas FilipinasBioinsumos em RuandaBioinsumos na TanzâniaBioinsumos na UgandaBioinsumos no Sudão do SulBioinsumos na República Democrática do CongoBioinsumos na Somália
Vitalidade das plantas

Hidrolato de plantas aromáticas

✅ Autorizada (alguns países) Bioinsumos no BurundiBioinsumos na ColômbiaBioinsumos na Costa RicaBioinsumos na FrançaBioinsumos na IndonésiaBioinsumos na ÍndiaBioinsumos no QuêniaBioinsumos no Coreia do SulBioinsumos no MarrocosBioinsumos no PeruBioinsumos nas FilipinasBioinsumos em RuandaBioinsumos na TanzâniaBioinsumos na UgandaBioinsumos no Sudão do SulBioinsumos na República Democrática do CongoBioinsumos na Somália

Ver também

Receitas com ingredientes em comum

Vinagre para a gestão de infestantes Chá de girassol-mexicano (Tithonia) Biol Húmus de minhoca Extrato aquoso de sementes de neem Bijamrita Hidrolato de plantas aromáticas Soro de leite (soro de lactose) diluído

© 2026 biopreparados.es